keyboard_arrow_up
menu
SV | EN | RU

Osallistu Koulukino-kyselyyn

Mielipiteesi olisi tärkeä meille parantaaksemme palveluitamme. Osallistujen kesken arvotaan pieni palkinto.

SV | EN | RU

 

På svenska heter filmen Kid Svensk. Vad syftar det på? På finska heter filmen Aavan meren tällä puolen, vilket associerar till första strofen i den kända tangon Satumaa (Sagolandet, ”Bortom vida havet finns det någonstans ett land…” i svensk översättning av Lars Huldén). Tangon spelas också i filmen. Vad handlar tangon om? Vad syftar filmens namn på?